Ay, Jesús mi niño! – hiszpański koncert świąteczny w Krakowie

Capilla del Nuevo Mundo to zespół wokalno-instrumentalny rozpowszechniający muzykę amerykańską pochodzenia hiszpańskiego, z szczególnym uwzględnieniem repertuaru okresu wicekrólewskiego (XVI–XVIII wiek). Zespół ma siedzibę w Krakowie, a jego dyrygentem i wokalistą jest José Vidal – Argentyńczyk mieszkający w Polsce.

Nazwa zespołu nawiązuje do jednego z pierwszych określeń Ameryki – „Nowy Świat”, używanego w okresie wicekrólewskim, aby odróżnić ją od „Starego Świata” (Europy, Azji i Afryki). W trakcie wieków hiszpańskiej dominacji w Ameryce muzyka odgrywała kluczową rolę w procesach podboju, ewangelizacji i kolonizacji.

Ważnymi instytucjami tamtego czasu były kaplice muzyczne – centra tworzenia i rozpowszechniania muzyki liturgicznej, a przez nią również doktryny katolickiej. Zbierały one muzyków hiszpańskich, kreolskich, meksykańskich i rdzennych – wielu z nich stało się wybitnymi kompozytorami, takimi jak José de Araujo (Peru, Boliwia), Hernando Franco (Meksyk, Karaiby) czy Domenico Zipoli (Boliwia, Argentyna, Paragwaj).

Znaczna część repertuaru wicekrólewskiego pochodziła z Europy; mimo że opierała się na europejskich konwencjach muzycznych, wchłaniała ona wpływy rdzenne i kreolskie. Ta fuzja, połączona z bogactwem i różnorodnością amerykańskiego dziedzictwa muzycznego, czyni ten repertuar wyjątkowym skarbem w historii muzyki zachodniej.

Dziś duża część tej muzyki pozostaje niedośpiewana i niedoceniana zarówno przez muzyków, jak i instytucje oraz publiczność. Capilla del Nuevo Mundo dąży do odkrywania, badania i dzielenia się tym niezwykłym dziedzictwem – prawdziwym Nowym Światem, który wciąż czeka na pełne odkrycie.